本文へスキップ
dom-zu-köln.de訪問ガイド・独立運営

独立した情報サイトです。大聖堂参事会によるものではありません。チケットはkoelner-dom.deでのみ販売されています。

更新日:

ドイツ語から翻訳しました。内容に相違がある場合はドイツ語版が優先されます。

霧の中に消えていくケルン大聖堂の2本の西塔
霧の中の西塔

数字で見る大聖堂

大聖堂を運営する大聖堂参事会(Domkapitel)の寸法表によると、ケルン大聖堂の南塔の高さは157.22メートル、北塔は157.18メートルです。このページの数字は、特に記載がない限りすべてこの表からのものです。1

高さ

部分高さ
南塔157.22 m
北塔157.18 m
交差部の塔109.12 m
南塔の展望台97.25 m
翼廊のファサード69.95 m
交差部の展望台約68 m
鐘架約53 m
屋根の回廊約47 m
中央身廊(内部)43.35 m
側廊(内部)19.80 m

平面、面積、重さ

項目数値
外側の全長144.58 m
外側の全幅86.25 m
西側正面の幅61.54 m
身廊の内部の幅45.19 m
建築面積約7,914 m²
屋根の面積約12,000 m²
窓の面積約10,000 m²
建物の容積(飛梁を除く)407,000 m³
基礎を含む重さ約300,000 t
鐘12個。聖ペトロの鐘(Petersglocke)の重さは24,000 kg
扉456
南塔の展望台までの階段533段
座席長椅子に800席、追加の椅子を含めて1,500席
年間の来訪者数600万人

1,2

約600万人という来訪者数は、2026年7月に入場料が導入される前の時期のものです。今後どうなるかはわかりません。3

なぜ数字が出典ごとに違うのか

塔の高さについていくつもの数値が出回っているのは、出典によって指している塔、測定方法、四捨五入の仕方が違うためです。当サイトでは大聖堂参事会の最新の寸法表の数値を採用し、食い違いをならしてしまうのではなく、そのまま示します。

数値出ている場所位置づけ
「157 m」大聖堂参事会の歴史のページ両方の塔に共通の端数を丸めた値
157.22 m/157.18 m大聖堂参事会の寸法表南塔と北塔それぞれの値
157.38 mなど多くの旅行サイトや知識サイト私たちの一次資料では確認できず、出どころは不明
展望台「約100 m」大聖堂参事会の塔のページ端数を丸めた値
展望台97.25 m寸法表正確な値
中世の南塔「58 m」大聖堂参事会のリーフレット「Der Dom kurz und bündig」1520年ごろの工事中断時の高さ
中世の南塔「56.14 m」大聖堂参事会の歴史のページ19世紀に工事が再開されるまで塔が保っていた高さ。58 mとの違いの理由は、どちらの出典にも書かれていない

1,4,5,6

年代についても同じです。東方三博士の聖遺物箱(Dreikönigenschrein)について、大聖堂参事会は作品紹介のページで「1190年ごろから1220年ごろ」、古いリーフレットでは「1190年ごろ~1230年以降」としています。こうした幅は美術史ではよくあることです。5

「最も〇〇」――裏付けのあること

裏付けがあるのは、1880年の完成時にケルン大聖堂が世界で最も高い建造物だったということです。5 「ドイツで2番目に高い教会」や「世界で3番目に高い教会」といった順位は、一次資料が裏付けている場合にのみ載せる方針で、これまでのところそうした資料は見つかっていません。

ケルン大聖堂はどのくらいの期間、世界で最も高い建物でしたか? 4年余りです。1884年12月6日、ワシントンでWashington Monument(ワシントン記念塔)の頂部の冠石が据えられました。アメリカ国立公園局によると、これによってケルン大聖堂を抜いて世界で最も高い建物になりました。国立公園局はその高さを555フィート5 1/8インチ、換算で約169メートルとしています。7

ウルム大聖堂(Ulmer Münster)のほうが高いのですか? はい。ウルム大聖堂は1890年に完成しました。教会によると主塔の高さは161.53メートルで、当時世界で最も高い教会の塔でした。高さ157.22メートルのケルン大聖堂の南塔より4メートル余り高いことになります。8,1

建造物高さ完成
ケルン大聖堂、南塔157.22 m1880
Washington Monument約169 m(555フィート5 1/8インチ)1884
ウルム大聖堂、主塔161.53 m1890

1,7,8

「Dicker Pitter」:聖ペトロの鐘

12個の鐘のうち最大のものが聖ペトロの鐘で、ケルンでは「Dicker Pitter」(太っちょペーター。ケルンでの聖ペトロの鐘の呼び名)、Kölsch(ケルン方言)では「Decker Pitter」と呼ばれています。重さ約24,000キログラムのブロンズ製で、直径は3.22メートルです。2,1

Dicker Pitter数値
材質ブロンズ
重さ24,000 kg
直径3.22 m
高さ3.2 m
舌(鐘を鳴らす振り子)約600 kg
打音c⁰
吊るされている場所南塔、約53 m

2

この鐘は1923年5月5日、Apoldaの鐘鋳造所Gebrüder Ulrichで鋳造されました。予定していた鋳造が遅れたため、銘文には1922年と刻まれています。1924年11月30日に正面入口の前で祝別されました。1924年のクリスマスイブに初めて鳴らそうとしたときはうまくいかず、初めて音が響いたのは1925年10月28日でした。20世紀の終わりまでは、自由に揺れて鳴る鐘として世界最大でしたが、現在はこの記録を持っていません。2

その前身で1874年に鋳造されたKaiserglocke(皇帝の鐘)は、1918年に解体され、軍需のために溶かされました。2 鐘と鐘架は特別ガイドツアーで見られます:特別なガイドツアー。

小さな数字、大きな効果

  • 11,263枚の、一辺9.6 cmのガラスの正方形がリヒターの窓を形づくっています。9
  • 3.22 mが聖ペトロの鐘の直径で、打音はc⁰です。2
  • 3,000万枚のケルン大聖堂を描いた2ユーロ記念硬貨を、ドイツは2011年1月、連邦州シリーズのノルトライン=ヴェストファーレン州の分として発行しました。大聖堂の下には「NORDRHEIN-WESTFALEN」と刻まれています。10
  • 16 mの深さまで達する柱の基礎もあります(大聖堂の地下を参照)。