本文へスキップ
dom-zu-köln.de訪問ガイド・独立運営

独立した情報サイトです。大聖堂参事会によるものではありません。チケットはkoelner-dom.deでのみ販売されています。

更新日:

ドイツ語から翻訳しました。内容に相違がある場合はドイツ語版が優先されます。

大聖堂の地下

大聖堂のほぼ全体の下に広がる発掘現場

ケルン大聖堂の地下には約4,000平方メートルの発掘現場が広がり、現在の聖堂の床のほぼ全体の下に及んでいます。発掘は1946年から続いています。大聖堂を運営する大聖堂参事会(Domkapitel)は、この大聖堂の発掘調査を、ドイツで最も大規模な教会の発掘調査の一つに数えています。1

見学の方法:中央入口の向かいにある案内施設DOMFORUMが行う、申し込み制の特別ガイドツアー「発掘現場(Ausgrabung)」でのみ見学できます。ツアーの予約ページによると、そのために別の見学チケットは必要ありません(2026年10月17日時点。すべてのツアーは特別ガイドツアーを参照)。大聖堂参事会は発掘現場を特別区域に含めており、その規則により、そこでは音声・動画の記録は行いません。2,3,4

第1層:ローマ時代の街

大聖堂はローマ時代の街区の上に建っています。地下からは暖房設備、壁画、モザイク、排水路、列柱廊が見つかりました。ローマ時代の市壁の一部は、翼廊と聖具室の下にあります。1

知られている最初のケルン司教マテルヌス(Maternus、313年に記録あり)の時代に、すでにこの場所のローマ時代の住宅の中に司教の教会があったかどうかについて、大聖堂参事会は、可能性はあるが証明はできないとしています。5

第2層:フランク時代の教会

遅くとも6世紀初めには、大聖堂の場所に大きな教会施設が建っていました。500年ごろの洗礼盤が、今も元の場所に残っています。大聖堂の内陣の東にあるこの八角形の洗礼盤は、ラインラント地方で最も古いキリスト教の証しの一つです。5,1

内陣の下からはフランク時代の墓が見つかり、その中には若い女性の墓と小さな男の子の墓がありました。副葬品は非常に豪華で、現在は大聖堂宝物館(Domschatzkammer)に展示されています。ローマ時代の市壁の内側での埋葬は通常禁じられていたため、大聖堂参事会によれば、これらの墓は教会の近くでなければ説明がつきません。1,6

第3層:旧大聖堂

ゴシックの大聖堂の前には、ここにカロリング朝の巨大な教会、旧大聖堂(Alter Dom)が建っていました。800年ごろに建てられ、873年に献堂されました。大聖堂参事会によると、長さは約100メートルありました。直径約12メートルの西側のアプスは、現在ゴシックの身廊の下にあります。1025年ごろの旧大聖堂の姿は、Hillinus-Codex(ヒリヌス写本)に描かれて伝わっています。5,1,7

1164年、東方三博士の聖遺物がミラノからこの建物に運ばれました。これによってケルンは、ヨーロッパで最も重要な巡礼地の一つになりました。5

終わりは1248年に訪れました:古い内陣の解体の準備作業中に火災が起き、旧大聖堂が損傷したのです。同じ年の8月15日、ゴシック様式の新しい建物の礎石が置かれました。8 大聖堂参事会によると、ミラノから来た崇敬の対象である聖母の画像もこの火災で失われました。現在のミラノの聖母(Mailänder Madonna)は、おそらくその代わりとして作られたものです。9

第4層:ゴシックの基礎

ゴシックの大聖堂の柱の基礎には、深さ16メートルに達するものもあります。発掘現場では、どのような順序で建設が進んだのかを読み取ることができます。そこには、未完成だったゴシックの大聖堂の仮の西正面入口も、元の場所の近くの地下に再建されています。1

すぐ隣:博物館で見るローマ時代のケルン

Roncalliplatz(大聖堂の南側の広場)にあるRömisch-Germanisches Museum(ローマ・ゲルマン博物館)は改修中です。ケルン市によると(2026年8月31日)、ゼネコンが建物内での工事を始めました。改修は2030年第3四半期に完了する予定で、その後Roncalliplatzの博物館は再開できます。10 博物館自身も(2026年11月4日時点)、Roncalliplatzの博物館は改修工事のため閉館していると伝えています。展示はCäcilienstraßeのBelgisches Haus(ベルギー館)で行われています。11

大聖堂の発掘現場は、DOMFORUMの発掘現場ガイドツアー(約90分、16歳以上)で見学できます。3 詳しくは大聖堂を知るを、徒歩圏内のほかの見どころは大聖堂の周辺をご覧ください。

→ 次へ:大聖堂の中を巡る · 歴史