Aggiornamento:
Tradotto dal tedesco; in caso di differenze vale la versione tedesca.
Sotto il Duomo
Uno scavo sotto quasi tutto il Duomo
Sotto il Duomo di Colonia si estendono circa 4.000 metri quadrati di scavi, che si trovano sotto quasi tutto il pavimento della chiesa attuale. Si scava dal 1946. Il Capitolo del Duomo (Domkapitel), che gestisce il Duomo, annovera gli scavi del Duomo (Domgrabung) tra i più estesi scavi di una chiesa in Germania.1
Come vederli: solo con una visita guidata speciale «Ausgrabung» (scavi) del DOMFORUM, il centro visitatori di fronte al portale principale, su prenotazione. Secondo la pagina di prenotazione della visita non serve un biglietto per la visita aggiuntivo (aggiornato al 17 ottobre 2026; tutte le visite guidate in Visite guidate speciali). Il Capitolo del Duomo considera gli scavi un’area speciale; secondo le sue regole lì non si effettuano registrazioni audio e video.2,
Strato 1: la città romana
Il Duomo sorge su un quartiere della città romana: sotto di esso sono stati trovati impianti di riscaldamento, pitture murali, mosaici, canali e porticati. Parti delle mura romane si trovano sotto il transetto e la sagrestia.1
Secondo il Capitolo del Duomo è possibile, ma non dimostrabile, che già all’epoca del primo vescovo noto di Colonia, Materno (citato nel 313), in questo luogo ci fosse una chiesa vescovile all’interno di una casa romana.5
Strato 2: la chiesa franca
Al più tardi dall’inizio del VI secolo, al posto del Duomo sorgeva un grande complesso ecclesiastico; il suo fonte battesimale, risalente al 500 circa, è ancora conservato nel luogo originario. La vasca ottagonale a est del coro del Duomo è tra le più antiche testimonianze del cristianesimo in Renania.5,
Sotto il coro sono state trovate tombe di epoca franca, tra cui quella di una giovane donna e quella di un bambino. I corredi funebri erano insolitamente ricchi; oggi sono esposti nel Tesoro del Duomo (Domschatzkammer). Poiché le sepolture all’interno delle mura romane erano di norma vietate, secondo il Capitolo del Duomo hanno senso solo nelle vicinanze di una chiesa.1,
Strato 3: l’Antico Duomo
Prima del Duomo gotico qui sorgeva un’imponente chiesa carolingia, l’Antico Duomo (Alter Dom), costruito intorno all’800 e consacrato nell’873. Secondo il Capitolo del Duomo era lungo circa 100 metri; la sua abside occidentale, di circa 12 metri di diametro, si trova oggi sotto la navata gotica. Un’immagine dell’Antico Duomo intorno al 1025 è tramandata dal Codice di Hillinus (Hillinus-Codex).5,
In questo edificio giunsero nel 1164 da Milano le reliquie dei Re Magi, che fecero di Colonia uno dei luoghi di pellegrinaggio più importanti d’Europa.5
La fine arrivò nel 1248: durante i lavori preparatori di demolizione del vecchio coro scoppiò un incendio che danneggiò l’Antico Duomo. Nello stesso anno, il 15 agosto, fu posata la prima pietra della nuova costruzione gotica.8 Secondo il Capitolo del Duomo, nell’incendio andò perduta anche un’immagine mariana venerata proveniente da Milano; l’attuale Madonna di Milano (Mailänder Madonna) probabilmente la sostituì.9
Strato 4: le fondamenta gotiche
Alcune fondamenta dei pilastri del Duomo gotico arrivano fino a 16 metri di profondità. Negli scavi si può leggere in quale ordine si è costruito. Lì si trova anche il portale ovest provvisorio del Duomo gotico incompiuto, ricostruito sottoterra vicino alla sua posizione originaria.1
Accanto: la Colonia romana al museo
Il Römisch-Germanisches Museum (Museo romano-germanico) sul Roncalliplatz è in ristrutturazione. Secondo la Città di Colonia (Stadt Köln, 31 agosto 2026) l’impresa generale ha iniziato i lavori nell’edificio; la ristrutturazione dovrebbe essere completata nel terzo trimestre 2030, dopodiché il museo potrà riaprire sul Roncalliplatz.10 Il museo stesso scrive (aggiornato al 4 novembre 2026): «Das Museum am Roncalliplatz ist wegen Sanierungsarbeiten geschlossen.» (traduzione nostra: «Il museo sul Roncalliplatz è chiuso per lavori di ristrutturazione.») La sua mostra è allestita nel Belgisches Haus in Cäcilienstraße.11
Gli scavi del Duomo si visitano con la visita guidata agli scavi del DOMFORUM (circa 90 minuti, dai 16 anni)3; altro in Scoprire il Duomo; altre mete a distanza pedonale in Intorno al Duomo.
→ Per proseguire: Dentro il Duomo – percorso · Storia